과정운영전반안내 (教育课程)
- 대상
- 한국어연수를 희망하는 학생(고등학교 졸업예정자 포함)
- 개강시기
- 매년 3월, 9월
- 운영기간
-
- 1학기(봄,여름학기) : 3월초~7월말
- 2학기(가을,겨울학기) : 9월초~다음해 1월말
- 신청기간
-
- 1학기 : 전년도 12월말까지
- 2학기 : 6월말까지
- 신청방법
- 신청서 및 비자서류 제출 (홈페이지, 우편, 대리방문신청)
- 对 象
- 想进修韩国语的学生(包括应届毕业生)
- 开课时间
- 每年 3月, 9月
- 入学日程安排
-
- 第1学期 : 3月初~7月末
- 第2学期 : 9月初~1月末
- 申请期间
-
- 第1学期 : 至12月末
- 第2学期 : 至 6月末
- 申请方式
- 提交申请书及签证等所需材料 (访问网址申请,传真, 快递或其他方式)
교육과정 (个级别教育内容)
| 1급 (10주차) 1级 (1-10周) |
2급 (20주차) 2级 (20周) |
3급 (30주차) 3级 (30周) |
|---|---|---|
| 한국어1급 교재 및 시청각수업 (韩国与1及教材及 视听课程) 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기 (听，说，写，读综 合教学) |
한국어2급 교재 및 시청각수업 (韩国语2级教材及 视听课程) 한국어 심화학습 (学习更深层次的韩国语) |
한국어3급 교재 및 시청각수업 (韩国语3级教材及 视听课程) 각 주제별 전반적 언어경험 (集训式的现场体验活动) |
| 4급 (40주차) 4级 (40周) |
5급 (50주차) 5级 (50周) |
6급 (60주차) 6级 (60周) |
| 한국어4급 교재 및 시청각수업 (韩国语4级教材及 视听课程) 전공수업청강 (下午时间安排相应 专业旁听) |
한국어5급 교재 및 시청각수업 (韩国语5级教材及 视听课程) 주제별 토의/토론 (讨议/讨论为课程的主题) |
한국어6급 교재 및 시청각수업 (韩国语6级教材及 视听课程) 주제발표 (个人发表课程) |
- 10주 과정에 1개 급수 진급을 목표로 과정 운영하며, 정상적으로 수업 참가시 1년에 4개급수 통과 가능
(以10周课程内学完一个级别为目的运营课程，如果正常参与课程学习，可达到 1年内通过4个级别)
수업시간표 (课程表)
- 주5일 20시간/ 1일 4시간 수업
周5日（周一-周五） 每天4小时韩国语课程，每学期进行10周200小时的课程。
| 구 분 类 别 |
월요일 周一 |
화요일 周二 |
수요일 周三 |
목요일 周四 |
금요일 周五 |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| 제 1교시 第 1节课 |
09:00~09:50 | 교재수업 教材授课 |
교재수업 教材授课 |
교재수업 教材授课 |
교재수업 教材授课 |
교재수업 教材授课 |
| 제 2교시 第 2节课 |
10:00~10:50 | |||||
| 제 3교시 第 3节课 |
11:00~11:50 | 교재수업 教材授课 |
교재수업 教材授课 |
교재수업 教材授课 |
교재수업 教材授课 |
교재수업 教材授课 |
| 제 4교시 第 4节课 |
12:00~12:50 | |||||
체험활동 : 약 1회/월 (文化体验活动 : 每月进行韩国文化体验活动和现场教育项目)
- 고택체험, 템플스테이, 전통악기, 택견, 고문화체험, 문화유산관광, 놀이동산, 등산, 해변, 지역체험, 각종공예, 음식만들기 등 실시
体验活动有走访韩国特色的古居, , 传统韩国乐器, 太极拳, 观光文化遗产, 游乐场, 登山, 海边,各地域体验, 各种工艺, 学习韩国料理等等。
소요경비 : 4,180,000원/20주 (所需费用 : 4,180,000韩元/20周)
- 수업료 : 한화 2,600,000원/학기(400시간)
- 기숙사비 : 한화 1,480,000원/20주 (해오름학사)
- 전형료 : 한화 100,000원
- 学 费 : 2,600,000韩元/学期(400课时)
- 寝室费 : 1,480,000韩元/20周 (HAEOREUM)
- 报名费 : 100,000韩元
성적장학금 (奖学金)
- 성적장학금 : 반별 성적 최우수자 1명 지급
- 개근장학금 : 출석 100%인 학생중 다음학기 등록자에게 학비의 10% 지급
- 成绩奖学金 : 每学期结束时办理选拔一名成绩最优秀学生发放奖学金
- 出勤奖学金 : 出勤率达100%的学生中注册下一学期的学生发放出勤奖学金， 金额为学费的10%
비자신청서류 (所需材料)
- 국외신청자 (中国境内申请者)
- 여권 복사본
- 여권용 사진 6매
- 신분증 사본 - 학생, 부모 모두 제출
- 호구부 사본 - 학생, 부모 모두 제출
- 부모재직증명서 및 수입증명서 원본
- 고등학교 졸업(예정)증명서/성적증명서 사본
- 재학증명서 (대학재학 중일 경우)
- 부모 한쪽이 한국인과 결혼하였을 시, 하기의 서류를 추가로 제출
- 한국 호적 등본 (국제혼인 사실을 확인 후 제출)
- 한국 주민등록증 (주민등록이 있는 자에 한함)
- 护照复印件
- 曾办理韩国签证的申请者需提供韩国签证的所有复印件
- 照片 (护照照片) 6张
- 身份证复印件- 学生, 父母均须提交
- 户口本复印件- 学生, 父母均须提交
- 父母在职证明书及收入证明书原件
- 高中毕业证(预定)/成绩证明 复印件
- 在校证明书 (仅限大学在校生)
- 若父母一方和韩国人结婚，应补交下列材料
- 韩国户籍誉本(确认国际婚姻事实后提交)
- 韩国身份证(限有韩国身份证的人)
- 국내신청자 (韩国境内申请者)
- 여권, 외국인등록증
- 사진 (여권용) 6매
- 국내 어학원 재학증명서(출결사항포함), 성적증명서 원본
- 비자수수료 : 30,000원
- 护照, 外国人登录证(原件)
- 照片 (护照照片) 6张
- 韩国语言学堂 在校证明书(包括出勤证明，政绩证明书，原件)
- 签证手续费 : 30,000韩元
한국입국절차 (入境程序)
| 1. 신청서 제출 提交申请书 |
2. 면접 面试 |
3. 비자서류제출 提交相关材料 |
4. 비자허가 获取签证 |
| 5. 학비납부 缴纳学费 |
6. 입국일자통보 通知入境日期 |
7. 입국 入境 |
|
학비납부방법 (缴纳学费方式)
- 은행명
- 신한은행
- 은행주소
- 충북 충주시 충원대로 268 건국대학교 학생회관 1층
- SWIFT 코드
- SHBKKRSE
- 계좌번호
- 56100392715293 (예금주: 건국대학교)
- 학비납부시기
- 비자허가후 입국전 요청일까지
- 银 行 名
- 新韩银行
- 银行地址
- 忠州市忠原大路268建国大学校学生会馆1楼
- SWIFT CODE
- SHBKKRSE
- 银行账号
- 56100392715293 (收款人:建国大学校)
- 缴纳学费日期
- 取得签证后,入境之前。